Türkei Üsküdar

 


Türkei – İnsanın niyeti olmayinca gözü olsa da görmez

 

Wenn man nicht will, sieht man nichts,
auch wenn man Augen hat.

 

So lautet ein türkisches Sprichwort. Ich habe es für diese Serie ein wenig umgedreht; Auch wenn man Augen hat und ein Bild sieht, sieht (hört, schmeckt, tastet, riecht) man doch nicht, was ebenfalls da war. Und natürlich nicht die Geschichten, die der Mensch hinter der Kamera zusätzlich assoziiert oder auch mit erlebte.

 

Von meinen zwei Reisen in die Türkei 2008 und 2019 habe ich die Fotos mit kleinen Texten kombiniert.